:
 
 

Проект CO-LABOR 2013- резултати и обратна връзка

През месеците септември-декември на 2013 година Derida Dance Center реализира проект CO-LABOR в областта на съвременния танц. В неговите рамки бяха осъществени резиденции на петима чуждестранни хореографи, като всеки от тях имаше възможност в продължение на три седмици да работи по свой индивидуален проект като ползва безвъзмездно пространство, техническа и артистична помощ от композитора Иван Шопов (Cooh, Balkansky) и  видео артиста Полина Стоянова (Jo Iyaa). Освен това, те водиха едноседмични работни ателиета с млади български танцьори на тема „Сподели“ и по този начин предадоха част от опита си и представиха нови подходи за реализиране на танцови идеи и концепции.


Екип на проекта:
Ръководител-проект: Атанас Маев
Артистичен ръководител: Живко Желязков
Координатор: Жени Петрова
Видео артист: Полина Стоянова (Jo Iyaa)
Композитор: Иван Шопов (Cooh, Balkansky)

Резидентска програма CO-LABOR


Резиденти:


•    Норман Дъглас (Шотландия)

Norman-Douglas
След като завършва London Contemporary Dance School “The Place”, кариерата му включва професионални участия в над 40 спектакъла, авторство на над 20 представления в различни области – от модни спектакли до филмова хореография.  Той работи като танцьор, хореограф, учител, артистичен директор, продуцент и консултант на няколко международни фестивала в сферата на съвременния танц, между които един от най-големите фестивали в Европа „The Edinburgh International Festival”. В рамките на проект CO-LABOR Норман реализира идеята си под наименованието What Must Be Said, вдъхновена от поема на Гюнтер Грас.
 “Не мисля, че може да се направи повече за резидентската програма от това, което вие правите. В нито един момент не съм си помислил, че нещо ми липсва. Това, което си мисля е, какво мога да направя, за да изразя благодарността си към целия екип на Derida Dance Center  за любовта и радостта, които ме заобикаляха през цялото време. Никога няма да забравя преживяването.”  Норман Дъглас

•    Маурицио, Сара и Джесика от компания Колапс (Италия)

colaps
Артистите от компания Колапс, Италия се фокусират върху средствата на танцовия театър. Те идват от Торино, където получават обучението си в специалност „Изпълнителски изкуства”. И тримата  участват в продукции като танцови артисти, а от 2010 година решават да обединят усилията си, за да превръщат своите идеи в реалност на сцената. В Derida Dance Center те разработиха своя танцов проект, наречен Medea. Спектакълът е интересна и нестандартна интерпретация на мита за Медея. „В този проект ние разказваме за връзката на всеки човек с уж неговото, но всъщност чуждо тяло, което като непотребен предмет, бива изхвърлено след като вече стане неизползваемо.” споделя Маурицио Мауро тяхната концепция.

“Всичко беше перфектно от гледна точка на организация на практическите детайли, дори когато молехме за промяна на програмта или подкрепа за артистичния процес. Артистичната програма беше перфектна. Истинска подкрепа за един креативен процес. Комуникацията беше ясна и бърза, всеки проблем, който възникваше, беше решен.” Компания Колапс

•    Люк Ребойе (Франция)

luc-Reboullet-france
Люк е преминал различни типове обучение в рамките на съвременния танц, цирковото изкуство, пантомимата и театъра. Това са четири дисциплини, които подкрепят неговите търсения на сцената: прецизна физическа реалност, свързана с дълбок смисъл. Опитът на Люк Ребойе минава през няколко френски компании, където се занимава с физически, политически и танцов театър. На сцената той изследва експлозивната енергия, партнирането, движението като смисъл, релийз техниката и импровизацията. По време на проекта той разработи и представи своя танцов спектакъл, наречен Weak End, в който изследва силите, които карат човек да бъде агресивен до степен на унищожение.
 “Няколко резиденти работихме по едно и също време и това беше чудесна възможност за обмен на опит и среща с нови артисти. Създава много силна и вдъхновяваща атмосфера....Групата млади танцьори, с които работих по време на работното ателие, бяха забележително динамични и отдадени на процеса на работа, пълни с радост и въпроси. Прекарах страхотно с тях!“ Люк Ребойе


•    Хагин Делимат и Мартина Лоренц (Полша)

hygin-martina-lorenc
Хагин Делимат и Мартина Лоренц практикуват иновативен подход към съвременния танц, обвързан с йога практиката и соматичните аспекти на развитие на движенческа култура. Мартина участва в изследвания, които обвързват танца с неврологията и терапията, което прави работата й симбиоза между изкуството и науката. Макар и млад танцьор и хореограф, Хагин има зад гърба си вече 5 собствени спектакъла, представяни на различни фестивали и събития в чужбина. Проектът, който те разработиха в рамките на проект CO-LABOR е наречен „Бетон“ и е посветен на ограничението на социалистическата реалност за човешкия дух и тяло.
 „По време на нашата резиденция екипа на Derida Dance Center бяха въвлечени в няколко артистични проекта и въпреки тях, намираха време да ни водят спокойно през всички процеси. Отговаряха на всичките ни въпроси и подкрепяха щедро и уважително нашия артистичен процес. Благодарни сме за предоставената възможност и поднасяме дълбокото си уважение към труда на Derida Dance Center, насочен към това да подхранва съвременния танц в България с разнообразни влияния чрез присъствието на чуждестранни резиденти.“ Хагин Делимат и Мартина Лоренц.


•    Малгоржата Пиановска (Полша)

Malgorzata-Pianovska
Малгоржата започва да се занимава с танц и спорт като дете и се увлича по разнообразни жанрове – айкидо, капоейра, йога, пилатес, съвременен танц, скално катерене. Това й позволява да изгради богата движенческа култура и развихря въображението й. Най-голямата й слабост стават импровизацията и контактната импровизация. На сцената тя търси срещата между движението и емоцията, концепцията и разгръщането на пространството. При нас Малгоржата разработи своя танцов проект, наречен The Tribute To The Art of Being Survivor. В това солово изпълнение Малгоржата играе с ограниченията на ролите, в които влизат мъже и жени заради пола си, сексуалността и силните емоции.

 „Мисля, че студиото има огромен потенциал и беше страхотно да бъда там, да ползвам пространството, да се развивам и уча, да преподавам и споделям идеите си...“  Малгоржата Пиановска

Проект CO-LABOR беше финансиран по програма „Култура” на Столична община като част от кандидатурата на София за Европейска столица на културата през 2019-та и получи допълнителна подкрепа от фондация „Америка за България“. Той е част от стратегията на Derida Dance Center за подкрепа на развитието на съвременния танц в България чрез реализирането на разидентска програма. Освен това, проектът допринесе активно за позиционирането на града като дестинация, в която протичат активни междукултурни взаимодействия.